دو نشست تخصصی پیرامون موضوعات تخصصی تئاتر با حضور اساتید ادبیات و تئاتر خانم دکتر اولیایینیا و آقای دکتر قطبالدین صادقی طی دو هفته متوالی بصورت برخط برگزار شد. در نشست اول که به بهانه مرور و پرسشوپاسخ درباره آثار نمایشی آقای دکتر قطبالدین صادقی تشکیل شد، ابتدا خانم دکتر اولیایینیا با معرفی و بررسی […]
همه به خاطر داریم چند سال و اندی پیش بلایی که بر سرِ جهان نازل و وحشتی که از آن نصیب بشر شد، دستکمی از هراسی که طاعون در اروپای قرون وسطا ایجاد کرد نداشت. این بیماری سایه مرگ را بر تمامی سیاره گستراند بطوریکه کشورها، حکومتها، ملتها اعم از غنی و فقیر، پیشرفته و […]
نشر دیجیتال ترجمان از اولین مجموعه مطالعات ادبی خود رونمایی میکند نشست و همایش رونمایی از اولین مجموعه نقد و مطالعات ادبی نشر ترجمان در تاریخ 29 فروردین 1403 با حضور مؤلفین این مجموعه، سرکار خانم دکتر هلن اولیایی نیا و آقای مهدی مشایخی با همراهی علاقمندان به مباحث نقد ادبی بصورت برخط برگزار […]
در این رویداد با هنرمندی خلاق و هنر متفاوتش آشنا میشویم؛ گرافیک خوانده و فعالیت هنریاش را از هنرستان شروع کرد، کارشناسی گرافیک و ارشد انیمیشن دارد. نزدیک به پنج سال بطور تخصصی پاپیهماشه کار میکند و دو سال است که بر روی دیوها و عجایب الخلقههای اسطورهای ایران تمرکز کرده است. اسفند گذشته نمایشگاههای […]
این روزها گروهواژه « high class…و class» با معادلهای فارسی «کلاس، باکلاس، کلاسبالا، بیکلاس» جزو پرکاربردترین اصطلاحات در مکالمات روزمره در سطوح مختلف زبانی، بویژه نیمهرسمی و دوستانه، محسوب میشوند. بااینحال بنظر میرسد علیرغم کاربرد زیاد این گروهواژه، تعریفی دقیق و مشخص و توافقی همگانی در مورد معنا و مفهوم آن در زبان فارسی وجود […]
وجود و استمرار یک جشنواره ادبی فرهنگی غیردولتی در ایران پدیده ای نادر و درخور ستایش است. از این رو برآن شدیم در این قسمت از رویدادها، جشنواره و جایزه فرهنگی ادبی مهرگان را معرفی کنیم. بیشتر اطلاعات و ارقام از سایت جشنواره به همین نام گرفته شده است. جایزه مهرگان قدیمیترین جایزه مستقل و […]
The main focus of the present paper, as the title suggests, is on a process that Richard Frye calls “the Persian Conquest of Islam” (Frye: 268). After the Arab invasion of Persia and the fall of the Sassanid dynasty, Persian culture faced a series of challenges one of the most important of which may be […]
عادت کردهایم ھر بار با غمنامهای در فقدان یکی از مفاخر فرھنگی کشور مواجه شویم و این جامهی سیاه مدتھاست بر پیکر جامعهی فرهنگی ایران باقی مانده است. گویی زمانه درصدد است ھر آنچه برای فرھنگ ما ارزشمند و حیاتی است و ھرآنچه درتاریخ ما سبب افتخار بوده است را از ریشه برکَنَد. چندی پیش […]
در مطالعه ادبيات و رويكردهاي نقد ادبي آنچه نميتوان ناديده انگاشت ترجمه و تئوري مربوط به آن است. مطالعه ارتباط نظريه ادبي و نظريه ترجمه ميتواند براي هر دو حيطه سودمند واقع شود. در مطالعه نقد ادبي و پستمدرنيسم بايد بدانيم آنچه را كه پستمدرن ميخوانيم “در اساس پروژهاي متناقض است” (نجوميان، درآمدي بر پست […]
